В Чикаго, где каждый уголок хранит свои тайны, Клаус обращается к ведьме Глории, чтобы разгадать тайну своих провалившихся гибридов, и в её глазах, которые видят больше, чем она говорит, он ищет ответ, который может спасти его план. Глория, которая не боится даже Оригиналов, замечает, что причина кроется в том, что двойник все ещё жив, и не церемонится со Стефаном, пытаясь выведать правду, и в её словах, которые звучат как угроза, Стефан слышит ту же жестокость, что отличает тех, кто живёт веками. Ситуация становится смертельно опасной, когда Глория готова уничтожить Стефана, но отчаянное вмешательство Кэтрин, которая всегда играет свою игру, спасает его, и в этом её поступке, где она выбирает его вместо своей безопасности, она показывает, что даже у неё есть сердце.
Деймон в Мистик-Фоллс, который всегда был на шаг впереди, узнаёт о невосприимчивости Билла к внушению и понимает, что городу грозит новая угроза, и в его глазах, которые смотрят в будущее с тревогой, он видит ту же опасность, что когда-то была у них всех. В ходе стычки, которая могла стать последней, Деймон убивает Аларика, который затем восстаёт благодаря кольцу, и в этом его поступке, где жизнь и смерть сталкиваются, он видит ту же жестокую иронию, что отличает их мир. При попытке убить Билла, который стал угрозой для вампиров, Деймон встречает сопротивление Кэролайн, отдавшей свою кровь отцу, и в её глазах, которые смотрят на него с вызовом, он видит ту же решимость, что когда-то была у неё.
Тем временем Бонни, которая наконец вернулась, слышит от Джереми, что он видит призраков своих умерших подруг, и в его глазах, которые смотрят на неё с надеждой, она видит ту же боль, что носит в себе, и не знает, сможет ли она помочь ему. Стефан, который ищет ключ к загадке, пытается понять, от кого бегут Клаус и его сестра Ребекка, и ответом оказывается Микаэль, который способен поставить крест на замыслах Первородных, и в этом открытии, которое должно было стать надеждой, он видит ту же жестокость, что отличает их отца. Кэтрин, которая похитила магическое ожерелье Елены, объединяется с Деймоном, надеясь, что вместе они смогут противостоять Клаусу, пока тот заставляет Стефана вернуться в Мистик-Фоллс, чтобы раскрыть, что он прячет, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, герои понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение, и что цена, которую они готовы заплатить, определит их судьбу.
Комментарии к Дневники вампира - 3 сезон - 4 серия
