Сейчас в Мистик-Фоллс наступил конец лета, когда каждый закат напоминает о том, что время неумолимо, и Елена с Кэролайн, мечтая о новом начале, готовятся к поступлению в Уитморский колледж, надеясь оставить позади боль и потери, которые преследовали их в этом городе. Деймон, который только недавно обрёл её любовь, нехотя прощается с Еленой, и в его глазах, которые смотрят на неё с тоской, она видит ту же боль, что носит в себе, и не знает, сможет ли расстояние сделать их сильнее. Джереми остаётся под опекой Деймона, который, пытаясь сохранить порядок в доме, где каждый уголок хранит память о прошлом, снова отправляет его в школу, и в его глазах, которые смотрят на юношу с надеждой, Джереми видит ту же любовь, что когда-то была у них всех.
Лишь Джереми знает, что Бонни, которая пожертвовала собой ради его жизни, погибла, и в его глазах, которые смотрят на её призрак с тоской, она видит ту же боль, что носит в себе, и он продолжает общаться с ней, отвечая на сообщения, приходящие для неё, чтобы никто не догадался о страшной правде. При этом никто не подозревает, что Сайлас, чья древняя сила не знает границ, принимает чужой облик, пока Стефан, заточённый на дне озера, борется за свою жизнь, и в его глазах, которые смотрят на темноту с ужасом, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. В колледже, где всё кажется новым и неизведанным, Елена и Кэролайн ждут Бонни, но вместо неё с ними селится таинственная Меган, которая пьёт воду с вербеной, и это настораживает Кэролайн, которая знает, что вербена защищает только от вампиров, и в её глазах, которые смотрят на новую знакомую с подозрением, она видит ту же тайну, что когда-то была у них всех.
Елена, которая научилась скрывать свои чувства, убеждает подругу оставаться спокойной, и в её глазах, которые смотрят на Кэролайн с надеждой, она видит ту же боль, что носит в себе. Чтобы отвлечься от тревожных мыслей, девушки отправляются на вечеринку, где им предстоит скрывать свои тайны, не забывая о собственных страхах, и в их глазах, которые смотрят на мир с осторожностью, они видят ту же опасность, что когда-то была у них всех. Впереди их ждёт новая глава жизни, полная опасных открытий и неожиданностей, и секреты, что кроются за улыбками, уже меняют привычный ход событий, оставляя позади лишь тревожные предчувствия, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, герои понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение.
Комментарии к Дневники вампира - 5 сезон - 1 серия
