В Атланте, где жизнь течёт своим чередом, обнаруживается Том Эйвери, новый двойник Стефана, трудящийся фельдшером, и в его глазах, которые смотрят на мир с надеждой, Кэролайн видит ту же боль, что носит в себе, понимая, что его судьба предопределена. Кэролайн и Энцо получают задание от Путешественников, которые не знают пощады: устранить его, ведь должен выжить лишь один двойник, и в их глазах, которые смотрят на приказ с решимостью, они видят ту же жестокость, что отличает их от всех остальных. Тем временем Елена сталкивается с Деймоном на Родительском собрании, где он выступает в роли её куратора, и в её глазах, которые смотрят на него с болью, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех, и не знает, сможет ли он когда-нибудь вернуть её доверие.
Деймон замечает, что Джереми проводит время с Лив, которая, как он подозревает, планирует убить Елену, и в его глазах, которые смотрят на юношу с тревогой, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. Энцо и Кэролайн выследили ведьму Хейзел, но Энцо, который не знает жалости, забирает её жизнь, а её призрак предупреждает Бонни и передаёт послание Люку, и в её глазах, которые смотрят на них с надеждой, они видят ту же боль, что носит в себе. Кэролайн находит Тома в доме ведьм и, не в силах выполнить приказ, решает пощадить его, отключает Энцо и пытается спасти Тома, и в её глазах, которые смотрят на него с надеждой, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех.
Лив нападает на Елену, но Деймон вмешивается, чтобы вывести её на чистую воду, и в его глазах, которые смотрят на врага с решимостью, она видит ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. Кэролайн освобождает Тома, однако Энцо, который помнит Мэгги, единственную, кто проявила к нему добро, убивает его, стремясь отомстить за неё, и в его глазах, которые смотрят на жертву с болью, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. В результате сделки между Джереми, Мэттом, Тайлером и родственниками Лив, Елена остаётся в безопасности, а Джереми уезжает от Деймона, и в его глазах, которые смотрят на брата с надеждой, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех.
Кэролайн возвращается к Путешественникам и забирает Стефана, пока магический ритуал переносит их на другую сторону, и в её глазах, которые смотрят на него с надеждой, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех. Неожиданно лидер клана, который всегда был на шаг впереди, выбирается наружу, выходя из самой Бонни, и в его глазах, которые смотрят на мир с холодной решимостью, герои видят ту же жестокость, что отличает его от всех остальных, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, они понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение.
Комментарии к Дневники вампира - 5 сезон - 17 серия
