Коннор, чья ненависть к вампирам не знает границ, проникает в больницу и похищает яд оборотня, добытый у Тайлера, и в его глазах, которые смотрят на смертельное оружие с удовлетворением, герои видят ту же жестокость, что отличает охотников от их жертв. В школе Мэтт, который всегда был готов пожертвовать собой ради друзей, добровольно позволяет Елене подпитываться своей кровью, но двоих беспокоит весть о вводе комендантского часа — последствии недавней стрельбы в церкви, где каждый звук теперь кажется угрозой, и в их глазах, которые смотрят на мир с тревогой, они видят ту же боль, что носит в себе. Стефан, который помнит, как сам когда-то учился быть вампиром, старается показать Елене, что новая жизнь может быть не только мучительной, и в его глазах, которые смотрят на неё с надеждой, она видит ту же любовь, что когда-то была у них всех, а Ребекка, вернувшись в школу после долгого отсутствия, выставляет свой интерес к Аларику и играет на голоде Елены, и в её глазах, которые смотрят на соперницу с холодной усмешкой, Елена видит ту же жестокость, что отличает её от всех остальных.
Коннор, который чувствует, что время работает на него, раскрывает Джереми правду о его способности видеть татуировку: он потенциальный охотник, и в его глазах, которые смотрят на юношу с интересом, Джереми видит ту же тьму, что когда-то была у него, и не знает, сможет ли он когда-нибудь принять свою судьбу. Мэтт, который хочет защитить Елену от правды, скрывает, что служит её донором, солгав, будто это Ребекка пользуется его кровью, и в его глазах, которые смотрят на неё с болью, она видит ту же любовь, что когда-то была у них всех. Клаус, который не может оставаться в стороне, когда его семье угрожает опасность, возвращается, чтобы защитить своих гибридов, и селится у Локвудов, и в его глазах, которые смотрят на город с холодным спокойствием, они видят ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. Хейли, помогавшая Тайлеру разорвать связь, появляется в городе, вызывая ревность Клауса, и в её глазах, которые смотрят на него с вызовом, он видит ту же силу, что когда-то была у неё.
Ребекка, которая никогда не играет по правилам, закатывает шумную вечеринку в обход комендантского часа, где крадёт кольцо Елены и почти уничтожает его, и в её глазах, которые смотрят на соперницу с торжеством, Елена видит ту же жестокость, что отличает её от всех остальных. Из-за отравленного волчьим ядом напитка Елена еле держится на ногах, и в её глазах, которые смотрят на Ребекку с ужасом, она видит ту же боль, что носит в себе. Тем временем Деймон и Клаус, которые никогда не могли найти общий язык, временно объединяются и ловят Коннора в больнице, и в их глазах, которые смотрят на врага с решимостью, они видят ту же жестокость, что отличает их от всех остальных. Обнаружив символ на его колу, Клаус понимает, что Коннор — один из Пяти, и удерживает его для получения информации, и в его глазах, которые смотрят на охотника с интересом, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. Наконец, Клаус излечивает Елену собственной кровью, уверенный, что она пригодится ему в будущем, и в его глазах, которые смотрят на неё с холодной усмешкой, она видит ту же жестокость, что отличает его от всех остальных, а Эйприл и Ребекка находят общий язык, пока обе восстанавливаются после происшествия, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, герои понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение.
Комментарии к Дневники вампира - 4 сезон - 3 серия
