Понимая, что Елене нужно отдохнуть от Мистик Фоллс, где каждый уголок напоминает ей о потерях, Деймон отвозит её в Нью-Йорк, где сам веселился в 1970-х, и в этих местах, где время, кажется, остановилось, он вспоминает свою гедонистическую жизнь и признаётся, как Лекси, его единственный друг, пыталась вернуть ему человечность, и в его глазах, которые смотрят на прошлое с тоской, Елена видит ту же боль, что носит в себе. Теперь Деймон надеется, что Елена тоже «щелкнет выключателем» и избавится от мучений, которые разрывают её изнутри, и в его глазах, которые смотрят на неё с надеждой, она видит ту же любовь, что когда-то была у них всех, но не может её почувствовать.
Ребекка, которая никогда не упускает своего шанса, неожиданно появляется в городе, узнав, что Елена пытается первой добраться до лекарства, которое ищет и Деймон, и в её глазах, которые смотрят на соперницу с вызовом, Елена видит ту же жестокость, что отличает её от всех остальных. Их тайная гонка за Кэтрин накаляется, когда Елена, которая не чувствует ни стыда, ни вины, пытается обманом выхватить у Деймона важную улику к местонахождению Кэтрин, но сам Деймон, который давно отработал подобную уловку, когда-то заманивая наивную Лекси в ловушку, теперь использует свои методы против Елены: он раскрывает её план, но Ребекка, которая всегда на шаг впереди, внезапно ломает ему шею, чтобы забрать документ, и в её глазах, которые смотрят на поверженного врага с холодной усмешкой, он видит ту же тьму, что когда-то была у него.
В то же время Стефан и Кэролайн, которые не могут оставаться в стороне, уговаривают Клауса, чья сила может стать их единственным спасением, выследить Сайласа, и в их глазах, которые смотрят на древнего вампира с надеждой, он видит ту же боль, что носит в себе. Они выясняют, что окончательная резня, которая потрясла город, связана с ведьмами, и Сайлас, который контролирует Бонни, подталкивает её к зловещему заклятию, и в её глазах, которые смотрят на мир с пустотой, друзья видят ту же магию, что когда-то была у неё. Двенадцать ведьм, которые пытаются спастись от тёмной магии, жертвуют собой, но Кэролайн, которая не знает, что делает, случайно завершает бойню, заколов одну ведьму и связанных с ней остальных, и в её глазах, которые смотрят на свои руки с ужасом, она видит ту же боль, что носит в себе.
Бонни приходит в себя, но не помнит недавних событий, и в её глазах, которые смотрят на друзей с недоумением, они видят ту же пустоту, что когда-то была у них всех. Сайлас тем временем, который всегда на шаг впереди, шантажирует Клауса, и в его глазах, которые смотрят на древнего врага с холодной усмешкой, Клаус видит ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. Елена вместе с Ребеккой, которые теперь вынуждены действовать вместе, угоняют машину Деймона и продолжают поиски Кэтрин, и в их глазах, которые смотрят на дорогу с решимостью, они видят ту же боль, что носит в себе, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, герои понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение.
Комментарии к Дневники вампира - 4 сезон - 17 серия
