1864 год. Кэтрин, чья красота и обаяние уже тогда скрывали вампирскую сущность, останавливает карету на пустынной дороге, нападает на пассажиров, утоляя голод кровью, а затем, словно ничего не произошло, целует Деймона, обещая ему вечность рядом, и этот поцелуй, который должен был стать началом их совместной жизни, на самом деле становится проклятием, разделившим братьев Сальваторе на полтора века. В настоящем Деймон неожиданно прерывает Елену и Стефана в момент их близости, напоминая, что ему можно доверять, но уходит, скрывая собственные планы, и в его глазах, которые ещё минуту назад были полны цинизма, Елена видит ту же боль, что носит в себе, и этот момент становится для неё началом понимания того, что Деймон не просто враг, а человек, чья жизнь была разрушена любовью, которая оказалась предательством.
Воспоминания Сальваторе о роли их отца, Джузеппе, проливают свет на жестокие меры, которые горожане принимали против вампиров, и на зарождение вражды, которая разделила не только братьев, но и весь город на тех, кто защищал монстров, и тех, кто их ненавидел. Бонни, которая всё больше погружается в мир магии, попадает в ловушку после встречи с Беном, который, как оказывается, вампир, и эта встреча становится для неё не просто опасностью, а знаком того, что её сила нужна не только для защиты, но и для борьбы с теми, кто использует её в своих целях. Аларик, который приехал в Мистик Фоллз с одной целью - отомстить Деймону за смерть жены, расследует тайну дневника предка Елены, надеясь найти ключ к прошлому города, и в этом расследовании он находит не только ответы, но и новые вопросы, которые заставляют его усомниться в том, что месть - это единственный путь.
Анна, таинственная девушка, которая сблизилась с Джереми, раскрывает ему, что её мать Перл заперта в древней гробнице вместе с другими вампирами, и эта её откровенность, которая кажется Джереми знаком доверия, на самом деле является частью плана, который она вынашивает уже много лет. Стефан и Елена, которые наконец нашли гримуар Эмили, книгу заклинаний, способную открыть гробницу, находят его на могиле Джузеппе, но не успевают спрятать его от Деймона, который, словно чувствуя, где находится ключ к его прошлому, появляется в самый неподходящий момент и забирает книгу, надеясь освободить Кэтрин из заточения, в котором она провела больше века. Вернув Елену домой, Стефан замечает, что Джереми общается с Анной, и в её глазах, которые кажутся ему слишком взрослыми для её возраста, он узнаёт ту же жажду, что движет его братом, и, осознав опасность, мчится к Елене, чтобы предотвратить новую трагедию, потому что знает: в этом городе, где каждый хранит свои секреты, даже самая невинная дружба может обернуться смертельной ловушкой, и что цена, которую они платят за свои ошибки, всегда выше, чем они могут себе представить.
Комментарии к Дневники вампира - 1 сезон - 13 серия
