В Мистик Фоллс вовсю готовятся к Дню основателя: улицы сверкают флагами, жители наряжаются в старинные костюмы, и город на один день пытается забыть о том, что творится за пределами праздничных декораций, но для Елены этот день становится испытанием, потому что в платье, которое выбрала для неё Кэролайн, она почти не отличима от Кэтрин, и это сходство, которое раньше казалось ей загадкой, теперь подогревает ревность, хотя Деймон, который всегда знает, как вывести брата из себя, лишь подшучивает над Стефаном, заверяя, что не намерен уводить его девушку, и в его словах, сказанных с лёгкой усмешкой, слышится та боль, которую он носит в себе с тех пор, как понял, что Кэтрин никогда не была той, кого он искал.
Анна, которая после смерти матери осталась совсем одна, открывает Джереми, что Джон Гилберт, человек, которого все считают защитником города, причастен к гибели Перл, и это открытие, которое должно было разжечь в нём жажду мести, на самом деле заставляет его задуматься о том, кто же на самом деле враг, а кто друг. Она предлагает ему свою кровь, надеясь на совместный побег, в котором они смогут начать новую жизнь, свободную от ненависти и потерь, но Джереми, который уже передумал становиться вампиром, понимает, что не готов отказаться от своей человечности ради любви, которая может оказаться такой же призрачной, как всё, что он знал раньше.
Стефан, который больше не может скрывать правду, рассказывает Елене то, что она уже подозревала: Джон Гилберт - её родной отец, и эта новость, которая должна была объяснить её связь с семьёй, на самом деле ставит под сомнение всё, что она знала о своём прошлом. Девушка в смятении, ведь она опасается, что Джереми, который и так потерял слишком много, не простит ей тайн, которые она от него скрывала, и её попытка поговорить с братом заканчивается его резким отказом, который замечает Деймон, который всегда был на стороне тех, кого несправедливо обвиняют. Он вмешивается, призывая Джереми проявлять уважение к Елене, и в его голосе, который звучит почти отечески, слышится та боль, которую он сам испытывал, когда его не слушали.
Стефан, который не хочет, чтобы его прошлое разрушало будущее тех, кого он любит, останавливает возможный конфликт и извиняется перед Джереми за всё, что случилось, но рана, нанесённая годами лжи и недомолвок, слишком свежа, и юноша, который потерял слишком много, чтобы верить словам, не готов забыть предательство. На фоне праздничной суеты, когда город празднует день своего основания, каждый из героев ощущает, что открывшиеся секреты грозят обернуться новым витком опасности, и что этот день, который должен был стать символом единства, может стать началом конца всего, что они пытались сохранить.
Комментарии к Дневники вампира - 1 сезон - 22 серия
