Уже несколько дней Деймон изнемогает в холодном подвале поместья Сальваторе, где его запер Стефан, надеясь, что время и голод сделают брата более сговорчивым, но даже ослабленный вампир продолжает искать способ сбежать, используя ту единственную связь, которая у него осталась с внешним миром - Кэролайн, чья кровь течёт в его жилах после того, как он ею питался. Пока он мечется между желанием вырваться и физической слабостью, чувства между Джереми и Вики становятся всё сильнее, и они проводят всё больше времени вместе, пытаясь найти в объятиях друг друга утешение от тех проблем, которые каждый из них пытается заглушить по-своему. На школьной автомойке, где ученики собирают деньги на нужды школы, Бонни неожиданно обнаруживает в себе новые способности: она чувствует приближение опасности раньше, чем она случается, и эти предчувствия, которые она не может объяснить, заставляют её впервые всерьёз задуматься о том, кем она была на самом деле, и о той силе, которая передаётся в её семье из поколения в поколение.
Логан, репортёр, который недавно вернулся в Мистик Фоллз после долгого отсутствия, использует своё обаяние, чтобы попасть на ужин в доме Гилбертов, где он с лёгкостью очаровывает Дженну и незаметно похищает старинные карманные часы, которые, как он знает, являются ключом к защите города от вампиров, и этот поступок, который кажется простой кражей, на самом деле является частью большого плана, о котором он не рассказывает даже Совету основателей. В это же время неизвестный собеседник, чей голос Елена не может узнать, рассказывает ей о пугающем сходстве Стефана с его предком, жившим в 1953 году, и эти слова, брошенные как будто случайно, заставляют девушку серьёзно задуматься о тайнах прошлого, которые Стефан от неё скрывает, и о том, сколько ещё секретов он хранит за своей спокойной улыбкой.
Деймон, чья связь с Кэролайн становится всё сильнее, использует её страх и неуверенность, чтобы совершить побег, и, выбравшись из подвала, без сожаления расправляется с доверчивым Заком, который всё это время охранял его, надеясь, что Стефан вернётся и примирит братьев. Насытившись кровью Вики, которую он находит в лесу, Деймон чувствует, как силы возвращаются к нему, и теперь, когда он снова полон энергии, тревога в Мистик Фоллз растёт с каждым часом, потому что никто не знает, какую следующую жертву выберет вампир, который не знает жалости и не признаёт правил, и Елена, которая ещё не знает, что её собственная кровь может стать ключом к разгадке вековой тайны, оказывается в центре событий, которые изменят всё, во что она верила, и поставят под угрозу не только её жизнь, но и жизни всех, кого она любит.
Комментарии к Дневники вампира - 1 сезон - 5 серия
