Деймон и Бонни, застрявшие в 1994 году вместе с Каем, который оказался хитрее, чем они думали, понимают, что магия Бонни — единственный ключ к освобождению, и в её глазах, которые смотрят на будущее с надеждой, он видит ту же боль, что носит в себе. Кай, который всегда ищет выгоду, уверяет их, что только он знает необходимое заклинание, и раскрывает, что события 10 мая 1994 года тесно связаны с побегом, и в его глазах, которые смотрят на них с холодной усмешкой, они видят ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. В прошлом Деймон вернулся в Мистик-Фоллс, чтобы начать всё заново со Стефаном, и в его глазах, которые смотрят на брата с надеждой, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех. Однако обещание вести себя спокойно быстро рушится, когда Деймон нападает на жену Зака, Гейл, ожидавшую ребёнка, и в её глазах, которые смотрят на смерть с ужасом, он видит ту же тьму, что когда-то была у него.
Разъярённый Стефан, который не может простить брату жестокости, лишает его дневного кольца и покидает брата, и в его глазах, которые смотрят на прошлое с болью, он видит ту же любовь, что когда-то была у них всех. Но ночью Деймон возвращается, убивает гостей и заставляет Стефана вернуть ему кольцо, хотя и не щадит Гейл, и в его глазах, которые смотрят на жертву с равнодушием, он видит ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. Кай, который чувствует, что время уходит, провоцирует Деймона вспомнить это кровавое прошлое, и в его глазах, которые смотрят на брата с холодным интересом, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. Бонни, которая пытается доверять Каю, узнаёт о его преступлении против собственной семьи, и в её глазах, которые смотрят на него с ужасом, он видит ту же боль, что носит в себе.
Кай признаётся, что ему нужны чужие силы, так как он пустой сосуд, поглощающий магию ведьм, и в его глазах, которые смотрят на неё с холодной решимостью, она видит ту же жестокость, что отличает его от всех остальных. Когда Бонни делает заклинание локатора, выясняется, что Кай всё это время скрывал асцендент, и в её глазах, которые смотрят на него с ненавистью, он видит ту же тьму, что когда-то была у него. Теперь троица направляется к месту проведения ритуала, но Бонни, которая понимает, что выпускать серийного убийцу из магической клетки опасно, колеблется, и в её глазах, которые смотрят на будущее с тревогой, она видит ту же боль, что носит в себе, и в Мистик-Фоллс, где прошлое и настоящее переплетаются так тесно, что их невозможно разделить, герои понимают, что их борьба только начинается, и что только вместе они могут надеяться на спасение.
Комментарии к Дневники вампира - 6 сезон - 4 серия
